Simple Prayer in Gitxsanimx
-
Nigwood’m luu ‘taat tsim lax ha gi.
-
Niin ant amgwiitxw sa tun.
-
Kee’etw’m, niin wil sgiihl dax
-
Nit dim gan wilt.
____________________________________________________________________
-
Creator that is in heaven.
-
Bless this day.
-
We humble ourselves to you.
-
Amen
Simple Prayer to bless the family
-
Nigwood’m luu ‘taat tsim lax ha gi.
-
Niin ant amgwiitxw sa tun.
-
Kee’etw’m, niin wil sgiihl dax
-
Win ahl walga nithl stiigyeexw’y, neenixw dit, hlgii dit, nigwood’y ganhl nox.
-
Bis bax’n hli ama hyxw’n ahl mahhli ‘kilt lo’om.
-
Nit dim gan wilt.
___________________________________________________________________________________
-
Creator that is in heaven.
-
Bless this day.
-
We humble ourselves to you.
-
Also bless all my siblings, their partners, their children and my mom and dad. Spread your spirit amongst each one of us.
-
Amen